Tortilla de patatas ( vyslovuj " tortija " ) je tradiční španělský pokrm připravující se v základní verzi z brambor, cibule a vajec. U nás bychom to nejspíš nazvali bramborovou omeletou. Narozdíl ale od naši omelety se brambory na tortillu smaží syrové ve vyšší vrstvě oleje a nakrájené na slabší plátky. K bramborům se pak může přidat další zelenina, např. cuketa, chřest, hrášek ... nebo i klobása ( chorizo ), krevety nebo ve šunka Jamón.Tortilla se podává teplá i studená, jako hlavní chod nebo příloha. Vhodná je i na pikniky.
Prohledat tento blog
Zobrazují se příspěvky se štítkemPředkrmy a lehká jídla. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemPředkrmy a lehká jídla. Zobrazit všechny příspěvky
úterý 21. dubna 2015
Bramborová tortilla s chorizem a žampiony ( Tortilla de patatas )
Tortilla de patatas ( vyslovuj " tortija " ) je tradiční španělský pokrm připravující se v základní verzi z brambor, cibule a vajec. U nás bychom to nejspíš nazvali bramborovou omeletou. Narozdíl ale od naši omelety se brambory na tortillu smaží syrové ve vyšší vrstvě oleje a nakrájené na slabší plátky. K bramborům se pak může přidat další zelenina, např. cuketa, chřest, hrášek ... nebo i klobása ( chorizo ), krevety nebo ve šunka Jamón.Tortilla se podává teplá i studená, jako hlavní chod nebo příloha. Vhodná je i na pikniky.
pondělí 16. března 2015
Rajčatový tartar na dva způsoby ( tataráček )
Přivezla jsem si z Itálie krásná masitá rajčata. Samozřejmě hlavně kvůli tomu, abych z nich vypreparovala semínka a mohla si je letos vypěstovat sama :-) . Jak já se vždycky těším na rajčata ze zahrady, krásně voňavá od slunce, slaďoučká ..... A jelikož jsem dužinu takto vydloubala, připravila jsem ze zbytku výborné tataráčky .
středa 4. března 2015
Pečená čekanka se sušenou šunkou a octem balsamico
Čekanka je zelenina u nás v kuchyních méně používaná pro svoji mírnou hořkost. Avšak je velmi zdravá, je bohatá na vitamíny a minerály, zejména na kyselinu listovou, vitamíny A a K a vlákninu. Vybírejte ty nejsvětlejší puky, nesmí být už nazelenalé, jinak jsou opravdu trochu hořké. Ale i to se dá napravit, špetka cukru a je to. :-) Nejkvalitnější čekankové puky bývají zabalené od pěstitelů v tmavém papíru, aby se k nim ani při transportu nedostalo světlo a nezezelenaly. Já mám tu jemnou nahořklost ráda, stejně tak jako u salátu endivie, ale ne každý má chutě jako já :-D
pátek 16. ledna 2015
Ztracené ( zastřené ) vejce s vychytávkou
Na přípravu budete potřebovat:
vejce ( měla by být co nejčerstvější )
ocet
voda
Víte jak poznáte čerstvá vejce? Vložte je do nádoby s vodou a které z nich se drží nejblíže dnu ( nebo na něm dokonce leží ), je nejčerstvější. Jinak čím starší, tím více vzduchu obsahuje a je lehčí, tím pádem vyplavává vzhůru. Zkoušela jsem z jedné koupené sady vajec a i v těch byl rozdíl, co se čerstvosti týče.
Postup :
Do mističky nalijeme ocet, vejce do něj vyklepneme. Ocet na povrchu vejce vytvoří neviditelnou slupkou a vejce se zatáhne.
Do hlubšího hrnce dáme vařit vodu. Jakmile začne vřít, teplotu stáhneme tak, aby jen lehounce probublávala a vytvoříme vařečkou ve vodě vír. Vejce i s octem vlijeme z co nejmenší vzdálenosti na okraj víru a necháme vejce dvě minuty. Poté jej děravou naběračkou vyjmeme a ponoříme do studené vody nebo jej rovnou položíme na připravený pokrm. Případné bílkové " vousy " odsraníme, čím starší vejce, tím více vousů.
Můžeme použít na vejce Benedikt , recept zde nebo na saláty, do polévek nebo omáček ...
A kdo si stejně netroufne vejce takto udělat, vyklepne vejce do mikrotenového sáčku, těsně nad ním zaváže a dá na 2 minuty do vroucí vody.
neděle 11. ledna 2015
Chřest se sýrovou omáčkou
Na přípravu budete potřebovat:
Bílý chřest
cukr, sůl, kapka citrónové šťávy
kousek pórku
uzená slanina
uzený sýr
sladká smetana na vaření
můškátový oříšek
máslo
žloutek
zelená petrželka
palačinky ( nemusí být, já měla zbylé )
cukr, sůl, kapka citrónové šťávy
kousek pórku
uzená slanina
uzený sýr
sladká smetana na vaření
můškátový oříšek
máslo
žloutek
zelená petrželka
palačinky ( nemusí být, já měla zbylé )
Postup přípravy receptu:
Chřest od hlavičky oškrábeme a odstraníme dřevnaté
konce. Dáme vařit na cca 15 min do vody se solí, špetkou cukru a kapkou
citrónové šťávy.
Mezitím připravíme omáčku. Na pánvi necháme vyškvařit na drobno nakrájenou slaninu, přidáme malý kousek másla a pórek a cca 5 min. opékáme. Poté vlijeme smetanu, přidáme nastrouhaný uzený sýr a špetku muškátového oříšku. Necháme sýr rozpustit a prohřejeme. Odstavíme ze zdroje tepla, aby se omáčka nesrazila a vmícháme žloutek a petrželku. Palačinky poklademe chřestem, zalijeme omáčkou a svineme. Případně můžeme podávat s pečivem nebo brambory.
Mezitím připravíme omáčku. Na pánvi necháme vyškvařit na drobno nakrájenou slaninu, přidáme malý kousek másla a pórek a cca 5 min. opékáme. Poté vlijeme smetanu, přidáme nastrouhaný uzený sýr a špetku muškátového oříšku. Necháme sýr rozpustit a prohřejeme. Odstavíme ze zdroje tepla, aby se omáčka nesrazila a vmícháme žloutek a petrželku. Palačinky poklademe chřestem, zalijeme omáčkou a svineme. Případně můžeme podávat s pečivem nebo brambory.
neděle 21. prosince 2014
Tatarák s kapary
Na přípravu budete potřebovat:
250g kvalitního hovězího masa ( nejlépe svíčková nebo roštěnec )
1 menší cibule ( použila jsem červenou )
1PL worcesteru
3KL dijonské hořčice
1PL rajčatového protlaku ( popř. kečupu )
1PL posekaných kaparů
1 menší kyselá okurka
1 žloutek
čerstvě mletý pepř
podle chuti tabasco
sůl
+ česnek a topinky
Postup přípravy receptu:
Maso naškrábeme nožem nebo jemně umeleme na masovém strojku. Přidáme k němu posekané kapary, najemno nastrouhanou okurku, žloutek, vmícháme hořčici, protlak, worcester, tabasco , pepř a sůl. Vše důkladně promícháme a podáváme na topinkách potřených česnekem.
Samozřejmě je možno servírovat maso se žloutkem v důlku a ostatní ingredience okolo, aby si každý dochutil podle svého.
úterý 18. listopadu 2014
Játrová paštika s brandy a zeleným pepřem
Na přípravu budete potřebovat:
500g jater ( použila jsem drůbeží )
200g másla
2 šalotky nebo 1 menší cibule
2 stroužky česneku
pár snítek čerstvého tymiánu
2PL naloženého zeleného pepře
4PL brandy
4PL smetany na šlehání
sůl a pepř
na zalití ještě kousek másla ( popř. sádla ) a na ozdobení tymián, červený a zelený pepř
Postup přípravy receptu:
Játra očistíme a nakrájíme. Na lžíci másla zesklovatíme nakrájené šalotky, přidáme celé snítky tymiánu a ke konci posekaný česnek.
Necháme rozvonět a přihodíme játra. Orestujeme je tak, aby uvnitř zůstala trochu růžová. Nakonec vlijeme brandy a necháme skoro odpařit. Vyjmeme tymián a směs přendáme do mixéru. Přilijeme smetanu, přidáme pokrájené povolené máslo, sůl, mletý černý pepř a pokud chceme zelený pepř posekaný, tak přidáme i ten. Jinak zelený pepř můžeme vmíchat nakonec celý, popř. nožem posekaný. Vše umixujeme dohladka.
Paštiku přendáme do vhodných nádobek, uhladíme, ozdobíme snítkami tymiánu, červeným a zeleným pepřem a zalijeme rozpuštěným máslem nebo sádlem. Necháme ztuhnout v lednici.
pátek 7. listopadu 2014
Grilovaný sýr
Na přípravu budete potřebovat:
Postup přípravy receptu:
Pokud použijeme balkánský sýr, vyjmeme jej z nálevu a dáme cca na hodinu do
čisté vody, poté vodu slijeme. Komu nevadí
slanost sýru, může tuto fázi vynechat. U ostatních sýrů také tento postup vynecháme. Pak osušíme, potřeme lehce
olivovým olejem a dáme na rozpálenou grilovací pánev nebo gril. Opečeme z obou stran a posypeme nasekanou bazalkou.
Můžeme mít jako samostatný pokrm nebo jako součást zeleninového salátu.
Můžeme mít jako samostatný pokrm nebo jako součást zeleninového salátu.
čtvrtek 2. října 2014
Nakládaný hermelín se sušenými rajčaty
Na přípravu budete potřebovat:
hermelíny
sušená rajčata naložená v oleji
česnek
kapary
feferonka
cibule
čerstvá bazalka
celý pepř
olej na zalití
sušená rajčata naložená v oleji
česnek
kapary
feferonka
cibule
čerstvá bazalka
celý pepř
olej na zalití
Postup přípravy receptu:
Rajčata, česnek, feferonku, kapary a bazalku posekáme v
mixéru. Hermelíny rozkrojíme na poloviny, vždy jednu z nich potřeme
směsí a poklademe kolečky cibule.
Přiklopíme druhou půlkou a důkladně
přimáčkneme. Naskládáme je do vhodné sklenice, proložíme cibulí,
česnekem, pepřem a feferonkami ( můžete přidat i listy bazalky, já na ni
pak zapomněla :-) ) a celé zalijeme olejem. Necháme v lednici řádně proležet
několik dní ( cca 4-5 dní) .
sobota 17. května 2014
Slané rychlošátečky ze sendvičovače
Na přípravu budete potřebovat:
Postup přípravy receptu:
Listové těsto rozválíme do tenka (asi 3mm), nakrájíme
na čtverce velikosti toastovače, polovinu jich poklademe šunkou a náplní
ze směsi sýra, bazalky a pokrájených sušených rajčat.
Druhou polovinou
čtverců přikryjemy ty s náplní, přimáčkneme okraje a dáme péct do
toastovače.
středa 30. dubna 2014
Vejce a chřest
Na přípravu budete potřebovat:
Počet vajec dle počtu strávníků
zelený nebo bílý chřest
sůl
zelený nebo bílý chřest
sůl
Postup přípravy receptu:
Nejprve uvaříme chřest. Zelený neloupeme, pouze
odlomíme možné zdřevnaťelé konce. Bílý chřest oloupeme od cca 2 cm pod
hlavičkou celý třeba škrabkou na brambory. Taktéž odlomíme zdřevnatělou
část. Vložíme do vody ( nejlépe svázaný do svazku a nastojato) a vaříme
tak, aby zůstal křupavý.
Vejce vložíme do vody a od doby varu vaříme 2 - 3 minuty. Poté vyjmeme a ihned zchladíme studenou vodou.
Vejce dáme do kalíšků k tomu určených a chřest namáčíme ve žloutku, který si podle chuti osolíme.
Vejce vložíme do vody a od doby varu vaříme 2 - 3 minuty. Poté vyjmeme a ihned zchladíme studenou vodou.
Vejce dáme do kalíšků k tomu určených a chřest namáčíme ve žloutku, který si podle chuti osolíme.
Poznámka:
Není to recept jako takový, ale jen rada, jak je možné využít tuto sezonní zeleninu.
čtvrtek 10. dubna 2014
Zapečené plněné cibule
Na přípravu budete potřebovat:
Postup přípravy receptu:
Cibule oloupeme, kořínky jenom mírně seřízneme, aby
cibule držela pohromadě a dáme vařit do osolené vody podle velikosti
20-30min.(já měla cibuli velkou 10cm, takže půl hodiny bylo akorát).
Vyndáme, necháme trochu zchladnout a zešikma vnitřek vykrojíme, ne celý,
stěny a spodek musí zůstat. Vnitřky nasekáme, osmažíme na másle,
přidáme na kostičky šunku, nasekaný česnek a bylinky a zalijeme kapkou
smetany. Odstavíme, vmícháme nastrouhaný parmazán a směsí plníme cibule.
Kolem cibule omotáme šunku a připíchneme párátky. Ještě posypeme sýrem a
dáme zapéct do zlatova.
úterý 8. dubna 2014
Čínská slepice s červeným olejem
Na přípravu budete potřebovat:
1 celá slepice
2-3 lžíce sójové omáčky
2 lžíce červeného oleje s feferonkami ( recept zde )
1 lžíce plnotučné hořčice
1dcl bílého vína
1dcl vývaru
pepř
sůl
2-3 lžíce sójové omáčky
2 lžíce červeného oleje s feferonkami ( recept zde )
1 lžíce plnotučné hořčice
1dcl bílého vína
1dcl vývaru
pepř
sůl
Postup přípravy receptu:
Slepici uvaříme v osolené vodě tak, až nám maso odpadá
od kosti, nejlépe v papiňáku. Necháme ji dostatečně vychladnout, zbavíme
kůže a maso natrháme vidličkou po vláknu na tenké proužky. K masu
přidáme olej, sójovou omáčku, víno, hořčici a vývar, osolíme a opepříme
podle chuti. Připravujeme 1-2 dny před podáváním, pak to má tu správnou
chuť. Je to vynikající předkrm nebo salát.
Poznámka:
Kdo nemá červený olej, může nahradit olejem slunečnicovým nebo arašídovým a přidat trochu drceného chilli nebo něčeho ostřejšího
pátek 4. dubna 2014
Bylinková omeleta s hlívou
Na přípravu budete potřebovat:
Hlívy kolik kdo chce
2 vejce
2PL mléka
1PL strouhanky
nasekaná pažitka a medvědí česnek
drcený kmín nebo bylinkové koření
pepř
sůl
olej
2 vejce
2PL mléka
1PL strouhanky
nasekaná pažitka a medvědí česnek
drcený kmín nebo bylinkové koření
pepř
sůl
olej
Postup přípravy receptu:
Hlívu nakrájíme, pokud máme velké plodnice, jinak
ponecháme malé vcelku. Osolíme, okořeníme a opečeme z obou stran na
oleji. V misce vyšleháme vidličkou vejce s mlékem a strouhankou,
osolíme, opepříme a vmícháme bylinky. Směs vylijeme na hlívu a necháme
ztuhnout.
čtvrtek 27. března 2014
Vylepšený zapékaný Croque Monsieur
Na přípravu budete potřebovat:
8 plátků toastového chleba
4 plátky šunky
8 plátků uzeného sýru
4 vejce
cca 100ml mléka
na posypání tvrdý sýr ( použila jsem blaťácké zlato)
dijonská hořčice
sůl
4 plátky šunky
8 plátků uzeného sýru
4 vejce
cca 100ml mléka
na posypání tvrdý sýr ( použila jsem blaťácké zlato)
dijonská hořčice
sůl
Postup přípravy receptu:
Jednotlivé plátky toastového chleba potřeme dijonskou
hořčicí. Na 4 z nich položíme plátek uzeného sýru, šunky, opět sýru a
přiklopíme zbylými plátky chleba.
Přimáčkneme, překrojíme na
trojúhelníčky a vyskládáme do zapékací misky.
Vejce vyšleháme s mlékem a osolíme. Toasty zalijeme touto směsí, malinko
je nadzdvihneme ode dna, aby se směs dostala i pod ně. Necháme hodinu
vsakovat, můžeme během té doby ještě přelévat směsí, která zůstala
okolo. Většina tekutiny by se měla vsáknout do toastů.
Nakonec posypeme nastrouhaným sýrem a dáme cca na 20 minut zapéct do vyhřáté trouby na 200C.
Nakonec posypeme nastrouhaným sýrem a dáme cca na 20 minut zapéct do vyhřáté trouby na 200C.
úterý 25. března 2014
Vejce Benedikt
Na přípravu budete potřebovat:
1 vejce
2 plátky šunky
1 houska
holandská omáčka viz. níže
2 plátky šunky
1 houska
holandská omáčka viz. níže
1PL octa
sůl, pepř
sůl, pepř
Postup přípravy receptu:
Housku rozpůlíme a řeznou plochou ji nasucho opečeme na pánvi. Obložíme plátky šunky.
V hrnci přivedeme dostatečné množství vody k varu, osolíme, přilijeme ocet a trochu ztlumíme, aby nám voda pouze probublávala. Vejce vyklepneme do naběračky a pomalu ho necháme sklouznout do vody. Bílek se snažíme omotat kolem žloutku. Jakmile je bílek pevný, což trvá 2-3 minuty, vejce je hotové. Vejce vyjmeme děrovanou naběračkou, necháme okapat a položíme na šunku přelitou holandskou omáčkou, opepříme, osolíme a přiklopíme horní částí housky.
V hrnci přivedeme dostatečné množství vody k varu, osolíme, přilijeme ocet a trochu ztlumíme, aby nám voda pouze probublávala. Vejce vyklepneme do naběračky a pomalu ho necháme sklouznout do vody. Bílek se snažíme omotat kolem žloutku. Jakmile je bílek pevný, což trvá 2-3 minuty, vejce je hotové. Vejce vyjmeme děrovanou naběračkou, necháme okapat a položíme na šunku přelitou holandskou omáčkou, opepříme, osolíme a přiklopíme horní částí housky.
Pro ty , kteří neznají recept na holandskou omáčku:
200 g másla
3 žloutky
2 lžíce citronové šťávy
sůl a pepř
3 žloutky
2 lžíce citronové šťávy
sůl a pepř
V jiném hrnci rozpustíme máslo a lžící sebereme bílou pěnu která se utváří.Odstavíme.
Do mísy (té kovové) dáme žloutky a rozkvrdláme s 1 lžící vody. Mísu dáme do horké vodní lázně.
Nyní přiléváme máslo ke žloutkům- zpočátku jen po kapkách , pak jemným proudem a při tom šleháme metlou nebo el. šlehačem. Když omáčka vypadá jako krémová pěna (pěnová omáčka), tak přidáme sůl, pepř a citronovou šťávu. Já jsem ji ještě doplnila lžičkou dijonské hořčice.
pondělí 24. března 2014
Mozzarella s pikantní gremolatou
Na přípravu budete potřebovat:
2 mozzarelly
Na gremolatu:
1 červená feferonka
8 černých oliv
1 stroužek česneku
kůra z citronu a limetky
1KL šťávy z limetky
3PL olivového oleje
sůl
Na gremolatu:
1 červená feferonka
8 černých oliv
1 stroužek česneku
kůra z citronu a limetky
1KL šťávy z limetky
3PL olivového oleje
sůl
Postup přípravy receptu:
Feferonku, česnek, olivy a petrželku nasekáme najemno,
smícháme s olivovým olejem a limetkovou šťávou, přistrouháme kůru z
citronu a limetky a podle chuti osolíme.
Mozzarellu nakrájíme na plátky a přelijeme gremolatou. Necháme chvilku uležet.
Mozzarellu nakrájíme na plátky a přelijeme gremolatou. Necháme chvilku uležet.
Poznámka:
Řecká omeleta
Na přípravu budete potřebovat:
6 vajec
100ml mléka
200g sýru feta
špetka prášku do pečiva
čerstvá bazalka
sůl
žampiony
cuketa
sterilovaná kukuřičná zrna
paprika
pórek nebo jarní cibulky
sůl
olivový olej
100ml mléka
200g sýru feta
špetka prášku do pečiva
čerstvá bazalka
sůl
žampiony
cuketa
sterilovaná kukuřičná zrna
paprika
pórek nebo jarní cibulky
sůl
olivový olej
Postup přípravy receptu:
Zeleninu a žampiony nakrájíme na kousky, osolíme a
orestujeme je s kukuřicí cca 5 minut na olivovém oleji. Olejem vymažeme
zapékací formu.
V misce důkladně rozmícháme vejce, mléko, nastrouhaný sýr feta, posekanou bazalku, prášek do pečiva a vlijeme do zapékací formy. Podle potřeby dosolíme. Přidáme orestovanou směs, promícháme a vložíme do vyhřáté trouby na 200C. Pečeme dočervena.
V misce důkladně rozmícháme vejce, mléko, nastrouhaný sýr feta, posekanou bazalku, prášek do pečiva a vlijeme do zapékací formy. Podle potřeby dosolíme. Přidáme orestovanou směs, promícháme a vložíme do vyhřáté trouby na 200C. Pečeme dočervena.
Škvarková omeleta
Na přípravu budete potřebovat:
hrst škvarků + 1KL sádla pokud máte škvarky hodně masité
2 vejce
1PL strouhanky
3PL smetany
sůl, pepř
2 vejce
1PL strouhanky
3PL smetany
sůl, pepř
Postup přípravy receptu:
Vejce důkladně vymícháme se smetanou a strouhankou, osolíme a opepříme.
Na pánev dáme škvarky a malinko sádla a necháme je trochu opéct, poté vlijeme vaječnou směs, necháme ztuhnout a obrátíme. Stačí nechat vejce pouze ztuhnout, nemusí být úplně opečená, aby se příliš nevysušila.
Na pánev dáme škvarky a malinko sádla a necháme je trochu opéct, poté vlijeme vaječnou směs, necháme ztuhnout a obrátíme. Stačí nechat vejce pouze ztuhnout, nemusí být úplně opečená, aby se příliš nevysušila.
úterý 18. března 2014
Lahůdkové cukety
Na přípravu budete potřebovat:
1 cuketa
1 malý bílý jogurt ( hustý) nebo cottage
50g balkánského sýru
3 sušená rajčata
2 stroužky česneku
čerstvá bazalka
olivový olej
sůl
1 malý bílý jogurt ( hustý) nebo cottage
50g balkánského sýru
3 sušená rajčata
2 stroužky česneku
čerstvá bazalka
olivový olej
sůl
Postup:
Cuketu nakrájíme na kolečka, osolíme a opečeme z obou
stran na olivovém oleji. Vyjmeme a potřeme lehce utřeným česnekem.
Balkánský sýr vidličkou rozmačkáme, přimícháme jogurt, nakrájená sušená rajčata, zbylý utřený česnek a posekanou čerstvou bazalku. Důkladně smícháme a směs navršíme na kolečka cukety nebo si do dipu prostě cuketu namáčíme ;-)
Podáváme s pečivem.
Balkánský sýr vidličkou rozmačkáme, přimícháme jogurt, nakrájená sušená rajčata, zbylý utřený česnek a posekanou čerstvou bazalku. Důkladně smícháme a směs navršíme na kolečka cukety nebo si do dipu prostě cuketu namáčíme ;-)
Podáváme s pečivem.
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)